you have misunderstood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you have misunderstood»

you have misunderstoodты не поняла

People here have misunderstood.
Совсем нет. Эти люди все не так поняли.
I think you have misunderstood.
Я думаю, Вы не поняли.
Which, clearly, you have misunderstood based on how quickly you agreed.
Что, очевидно, значит, что ты меня не понял, судя по тому, как быстро со мной согласился.
Perhaps you have a misunderstanding about us? We are not cheaters!
Вы, возможно, не так поняли, но мы не мошенники.
You have misunderstood the rules.
Я вижу, ты не поняла правила.