you have a black eye — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «you have a black eye»
you have a black eye — у тебя фингал под глазом
Whoa, whoa, whoa. When I opened this door, I had a black eye.
Когда я открывал эту дверь, у меня был фингал под глазом.
No, but I visited him last night, and he had a black eye.
Нет, но я ходила к нему вчера и у него был фингал под глазом.
Mr. Pearson, do you have a black eye?
Мистер Пирсон, у вас фингал под глазом?
She had a black eye from a 1 year old.
Малыш, которому был всего год, поставил ей фингал под глазом.
You have a black eye, man
У тебя фингал под глазом.
you have a black eye — -у тебя синяк под глазом
'Cause you're grilling me like he has a black eye or something.
Так допрашиваете, будто у него синяк под глазом.
She had a black eye, a cut forehead, a swollen cheek.
У неё был синяк под глазом, порез на лбу, вздутая щека.
You have a black eye.
У нее синяк под глазом.
You have a black eye and a dead arm.
У тебя синяк под глазом, и рука не двигается.
— Do you have a black eye, but do not die.
— Дай глянуть. -У тебя синяк под глазом, от этого не умирают.