you got a weapon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you got a weapon»

you got a weaponу тебя есть оружие

They got weapons.
У них оружие.
They got weapons!
У них оружие!
You got a weapon here?
У тебя оружие?
And nobody fucks with you, 'cause you got a weapon on you taller than they are.
И никто не доебывается, потому что у тебя оружие лучше, чем у них.
— Least we got a weapon.
— По крайней мере у нас есть оружие.
Показать ещё примеры для «у тебя есть оружие»...

you got a weaponмы получим оружие

We get weapons and muscle; they get money.
Мы получим оружие и силы, они получат деньги.
— once we get the weapons.
— как только мы получим оружие.
Why does he get a weapon and I don't?
Почему он получил оружие, а я нет?
I get the weapons, I drop them off here.
Я получил оружие, я оставлю их здесь.
We get the weapons tonight.
Сегодня мы получим другое оружие.
Показать ещё примеры для «мы получим оружие»...

you got a weaponвам достать оружие

Six on three once we get a weapon to Beth.
Или шестеро против троих, как только достанем оружие для Бэт.
Did you get the weapons?
Вы достали оружие?
Then where did he get the weapon?
Тогда где он достал оружие?
— Sir, we got the weapon.
— Сэр, мы достали оружие.
We can help you get a weapon.
Мы поможем вам достать оружие.