you give me your name — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you give me your name»

you give me your nameя дал ему твоё имя

I gave him your name.
Я дал ему твое имя.
Yes, James, I gave him your name.
Да, Джеймс, я дал ему твое имя
When I was born she gave me his name.
Когда я родился, она дала мне его имя. Потом стала путать нас.
Because I gave you my name.
Потому что я дам тебе свое имя.
If I give you his name, you must make me a promise.
Если я дам вам его имя, вы должны пообещать мне.
Показать ещё примеры для «я дал ему твоё имя»...

you give me your nameон назвал вам своё имя

Did he give you his name?
Он назвал вам свое имя?
Did he give you his name?
Он назвал вам свое имя?
I gave you his name
Я назвала тебе его имя.
And if you give us his name, we can get you a lighter sentence.
И если ты нам назовешь его имя, мы сможем смягчить тебе приговор.
If he knows I gave you his name...
Если он узнает, что я назвала вам его имя...
Показать ещё примеры для «он назвал вам своё имя»...

you give me your nameскажите ваше имя

Sir, could you give me your name and age?
Сэр, пожалуйста, скажите ваше имя и возраст.
[ Thud ] Could you give me your name and age, sir?
Пожалуйста, скажите ваше имя и возраст, сэр.
Is that what you were hoping for when you gave us his name?
Это то, на что вы надеялись, сказав нам его имя?
Could you give me your name, please?
Не могли бы вы сказать свое имя, пожалуйста?
I gave you my name.
Я сказала свое имя.
Показать ещё примеры для «скажите ваше имя»...