you are forgiven — перевод на русский

you are forgiven — я прощён

Aloysius won't speak to me until he sees I am forgiven, so please come to luncheon today.

Алоизиус не хочет со мной разговаривать, пока не убедится, что я прощён, поэтому, пожалуйста, приходите ко мне сегодня обедать.

I'm forgiven.

Я прощен.

You are forgiven.

Вы прощены.

You are forgiven.

Прощён.

I'm sure she's forgiven you.

Я уверен, она простила бы тебя.

Then I'm forgiven?

Значит, ты меня простила?

All right, I'm forgiving you this time.

Ладно, на ЭТОТ раз прощу.

He's forgiven you, instead of killing you along with your lover!

Он простил тебя, вместо того чтобы убить вместе с твоим любовником!

You're forgiven.

Ничего страшного.

— You are forgiven.

Прощаю.