year after year after year — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «year after year after year»
year after year after year — год за годом и год за годом
That clock just kept going, year after year after year.
Те часы продолжали идти год за годом год за годом.
What is the one thing that keeps it going year after year after year?
Что же это за единственная вещь, которая держит её на плаву год за годом и год за годом?
year after year after year — другие примеры
I would pay back my debt year after year after year.
Я буду выплачивать свой долг год за годом много лет.
Perhaps because he feared his theory would cause outrage in some quarters, he delayed publishing it year after year after year.
Возможно, боясь, что его теория вызовет ярость в определенных кругах, он откладывал ее публикацию из года в год.