— The yarmulke.
— Ермолка.
Yarmulke on the floor! Oh!
Ермолка на полу!
— You got a little bit of the skin yarmulke happening, Tim.
— У тебя появилась маленькая кожаная ермолка, Тим.
Like, "Hey, where's my yarmulke?"
Почти каждое утро, "Эй, где моя ермолка?
'Cause it's the same logo, only this time you're wearing a yarmulke.
Потому что это такой же логотип, только на этот раз на тебе ермолка.
ls this another scam to get free yarmulkes?
Это что, новая афера, чтобы получить бесплатные ермолки?
Same reason you Jews wear yarmulkes.
По этой же причине вы, иудеи, надеваете ермолки.
— Proud Jews wear yarmulkes.
— Гордые евреи носят ермолки.
And I mean, seeing as everyone is gonna be wearing yarmulkes.
Раз мы все согласны на ермолки, то можно и причаститься.
Well, actually, only the men will be wearing yarmulkes, so...
Вообще-то, ермолки носят только мужчины.
Fine, this stupid hat is too small for my yarmulke.
Ладно, эта тупая шапочка слишком маленькая для моей ермолки.
Even though I'm an atheist, I still wear my yarmulke as it keeps my brain warm.
Хотя я атеист, я всё ещё ношу ермолку, поскольку она сохраняет тепло моего мозга.
Don't ever touch my yarmulke.
! Не трогай мою ермолку.
Don't you tell me to get out of your-— hey, you dropped your yarmulke!
Не указывай мне... Эй, ты уронил свою ермолку!
"Babe, have you seen my yarmulke?"
"Милая, ты не видела мою ермолку?"
Did I leave my Oakland Raiders yarmulke over there?
Я не оставил у вас свою ермолку от Окленд Райдерс? Не знаю.
I even tried on a yarmulke once at a flea market.
Я даже как-то ермолку на барахолке примерил.
He gets cancer, he's straight to the synagogue in a yarmulke.
А как только заболеет раком, так сразу побежит в синагогу в ермолке.
He was like a Justin Timberlake with a yarmulke.
Он был как Джастин Тимберлейк в ермолке!
I can't go in wearing this yarmulke?
Я не могу зайти в ермолке?
So, um... what do you think of my husband's yarmulke?
Ну, что скажете о ермолке моего мужа?
— No, don't ever grab my yarmulke. — ( Grunting )
Никогда больше не прикасайся к моей ермолке.
Don't ever grab my yarmulke, ever.
Никогда не прикасайся к моей ермолке.
Once I'm married, when my husband wants to have sex with me, he throws his yarmulke on the bed.
Когда я выйду замуж, когда мой муж захочет заняться сексом со мной, он бросит свою кипу на кровать.