yard work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «yard work»

yard workработал в саду

I got those doing yard work.
Я работал в саду.
Were you doing yard work the day you brought him in to talk to me?
В тот день, когда вы ко мне приходили, ты тоже работал в саду?
Yard work.
Работал в саду.
I guess the yard work was starting to get to him.
Видимо непросто ему было работать в саду.
— Doing yard work?
Работаешь в саду?

yard workработы в саду

I think they might just be doing — frickin' yard work. — I don't know
Я думаю, они делают чертову садовую работу.
Or maybe a little yard work.
Или, возможно, за небольшую работу по саду.
Yard work, house-painting.
Садовые работы, покраска домов.
Oh,I'm just so tired from all the yard work.
О, я просто устаю от работ по саду.
— We'll start with yard work.
— Мы начнем с работы в саду.