yakuza — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «yakuza»
/jˈækʊzə/Быстрый перевод слова «yakuza»
На русский язык «yakuza» переводится как «якудза».
Варианты перевода слова «yakuza»
yakuza — якудза
Nah, I'm a Yakuza.
Нет, я якудза.
A scar under his chin, a Yakuza for sure.
А шрам на его подбородке, однозначно якудза.
Those commies aren't much different from us Yakuza, are they?
Эти коммунисты не сильно то и отличаются от нас — якудза?
After paying so much and not even finding one sample, means the Yakuza have got it.
После того как мы столько заплатили, и не смогли найти ни одного образца это значит, что Якудза уже заполучила их.
Yakuza can never become human beings.
Якудза — никогда не станут обычными людьми.
Показать ещё примеры для «якудза»...
yakuza — якудз
— No Yakuza strikebreakers!
— Нет — подстрекателям из якудзы!
That's the rule in the yakuza world.
А в мире якудзы она особа важна.
Learn to value your yakuza code over your individual desires.
Ты должен научиться ценить Кодекс Якудзы и не противопоставлять ему свои желания.
A lot of my customers are yakuza members.
Многие из моих клиентов — члены якудзы.
Maybe Yakuza's revenge?
Может, это месть якудзы?
Показать ещё примеры для «якудз»...
yakuza — главой якудзы
Look, I know how you feel about him, and I know what he did for us, but his father was the head of the Yakuza.
Слушай, я знаю как ты к нему относишься и я знаю, что он для нас сделал, но его отец был главой Якудзы.
Kono, this may be none of my business, but if your boyfriend is getting into business with the head of the Yakuza, I really think you need to tell Steve.
Коно, может это не мое дело, но если твой парень ведет дела с главой Якудзы, мне правда кажется, что ты должна сказать Стиву.
Hiro is the head of the Yakuza, okay, and the last time anybody saw him, you had your gun pointed in his face.
Хиро является главой Якудзы, хорошо, и в последний раз, когда его видели, у него был к голове приставлен твой пистолет
Hiro is head of the Yakuza here in Hawaii.
Хиро — глава Якудзы на Гавайях.
Goro Shioma, head of the Yakuza.
Горо Шиома, глава Якудзы.
Показать ещё примеры для «главой якудзы»...