wrong date — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wrong date»

wrong dateнеправильные даты

The wrong dates.
Неправильные даты.
She used the wrong dates from the gravestones as the key to the cipher, and the cipher was the song.
Она использовала неправильные даты с надгробий как ключ к шифру, а шифром была песенка.
We always used to joke that we weren't really married because of the wrong date.
Мы все время шутили, что мы по настоящему и не женаты. из за неправильной даты.
He was in again with some cock-and-bull story about having the wrong date on his prescription or something...
Он опять пришел с какой-то неправдоподобной историей о неправильной дате на рецепте или что-то типа того...
Yeah, I mean, you wouldn't want to be walking around like a dickhead with the wrong date on your Omicron Spymaster.
— Не хотелось бы ходить вокруг как членоголовый! С неправильной датой на вашем... Омикрон Шпионмастере!
Показать ещё примеры для «неправильные даты»...