write down all — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «write down all»

write down allзаписала все

I wrote down all the contingencies.
Я записала все непредвиденные обстоятельства.
I wrote down all my mother's numbers.
Я записала все номера моей матери.
Frankie, write down all the tags.
Фрэнки, запиши все номера.
Write down all the details.
Я хочу, чтобы ты записал каждую деталь, ладно?
You know, if you wanted to re-create it yourself, you could sit down with pen and paper and just write down all the shit you know you shouldn't have done.
Потому и спрашиваю. Если хотите, можете его воссоздать: просто возьмите бумажку с ручкой и запишите все, что по вашему мнению, вы не совершали.
Показать ещё примеры для «записала все»...

write down allзаписывал все

You want me to write down all your messages?
Ты хочешь, чтобы я записывал все?
Though if we're going for this obsessive writing down all the message thing, some American girl called Anna called a few days ago.
Хотя если ты настаиваешь на том, чтобы я записывал все сообщения. Пару дней назад звонила какая-то Анна.
You've been writing down all your meals for a month?
Вы месяц назад стали записывать все, что едите?
I write down all his advice in a little notebook.
Я записываю все его слова в этот блокнотик.
— Do we have to write down all this stuff?
Боже. Это обязательно записывать?
Показать ещё примеры для «записывал все»...