write a new — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «write a new»

write a newнаписать новую

It means writing a new song but I can do it tonight and have it ready first thing tomorrow.
Надо написать новую песню для Мэйси, я напишу ее сегодня вечером... и завтра с этого начнем.
I was thinking maybe you could write a new review, you know, and this time, maybe add a few less lies.
Я думал, может ты мог бы написать новую рецензию и на этот раз поменьше лжи.
How can I write a new review if I am taped to a chair?
Как я могу написать новую рецензию, если я примотан к стулу?
And if you join us, you will not only have your revenge, but you will help write a new chapter in American history.
И если вы присоединитесь к нам, вы сможете не только отомстить, но вы поможете написать новую главу в Американской истории.
I want to write a new page in our story, far away from the backbiting and the drama.
Хочу написать новую страницу в нашей истории, чтобы в ней не было клеветы и драмы.
Показать ещё примеры для «написать новую»...
advertisement

write a newпишешь новую

We knew we had to go to the studio in December — to record a demo, and I should have been writing new songs.
Мы знали, что мы должны были идти на студию в декабре — чтобы делать запись демок, и я должен был писать новые песни.
You put enough soldiers in the ground, you get tired of writing new ones.
Когда хоронишь столько солдат, со временем устаешь писать новые.
«Has a mind of its own and writes new stories, like the one enclosed.»
«У них свои мозги, они скорей готовы писать новые рассказы, чем закончить старый.»
Well, that's great and all, but I should be writing new songs for the band.
Это здорово и все такое, но мне нужно писать новые песни для нашей группы.
Writing a new tune?
Пишешь новую мелодию?
Показать ещё примеры для «пишешь новую»...