wretchedness — перевод на русский

/ˈrɛʧɪdnəs/

wretchedness — какое она убожество

Their vanity is stronger than their wretchedness
Их тщеславие сильнее их убожества.
It's not my fault it took you four months to make this wretchedness.
Кто виноват, что у тебя ушло 4 месяца на создание этого убожества?
They don't know the wretchedness inside her as I do.
Они не догадываются, какое она убожество, в отличие от меня.

wretchedness — другие примеры

I see before us either despair and wretchedness, or happiness.
Я вижу впереди возможность отчаяния и несчастья. Или же возможность счастья.
What a hideous day of shame and wretchedness it had been from morning to night. For what? This very night I would make an end of the comedy, go home and cut my throat.
Хотя отвращение, страдание и отчаяние сдавили меня со всех сторон, хотя ничто уже не могло меня приманить, принести мне надежду и радость, я испытывал несказанный ужас перед казнью, перед последним мгновением.
I prefer the bird who pecks back and defends his nest... regardless of his wretchedness.
Но мне больше по душе те, кто бьет в ответ и защищает себя. Несмотря на то, что они бедняки.
Admirable, but we cannot be responsible for all the wretchedness in this vale of tears, you know?
Это достойно восхищения, но мы не можем нести ответственность за все зло в этой долине слез, не так ли?
Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at that shining live-long moment?
Или мы все бьемся головой о стену в этот сияющий триумфальный миг?
Показать ещё примеры...