would never love me — перевод на русский

would never love me — никогда меня не полюбишь

And then you snapped Jeremy's neck when Elena said she'd never love you.
А потом ты свернул шею Джереми, когда Елена сказала, что никогда тебя не полюбит.
Two choices made in an instant that ensured Katrina would never love you.
Эти два выбора стали залогом того, что Катрина никогда не полюбит тебя.
Stefan would never love me.
Стефан никогда меня не полюбит.
And I knew in that moment That you would never love me.
И в тот момент я поняла, что ты никогда меня не полюбишь.

would never love me — никогда меня не любила

He said he'd never loved her, that she was stupid and that she didn't deserve to live.
Он сказал, что никогда не любил ее, что она было глупа и что она не заслуживает того, чтобы жить.
Married to a woman who'd never love you the way Ashley did.
Быть женатым на женщине, которая никогда не будет любить вас так, как Эшли.
It wasn't until later I discovered that she'd never loved me.
Этого не было, пока я не обнаружил, что она никогда меня не любила.

would never love me — другие примеры

If only I'd never loved you!
Если бы я не полюбила тебя!
I would love that really cute baby, but I would never love you.
Я бы полюбил нашего ребёнка, но тебя бы точно не смог.