would make him jealous — перевод на русский

would make him jealous — заставит его приревновать

I thought it would make him jealous, and I was curious.

Я подумала, это заставит его приревновать, и мне было любопытно.

I thought it would make him jealous.

Я думала, это заставит его приревновать.

— I'd make him jealous.

— Я бы заставила его ревновать.

If he were to catch you kissing another man, that would make him jealous.

Если бы он застал тебя целующей другого мужчину, это заставило бы его ревновать.

No, you just figured it would make me jealous, but, spoiler alert,

Нет, ты просто решил, что я буду ревновать, Но, внимание спойлер,

— He knew it would make me jealous.

— Он знал, что я буду ревновать.