would love to come back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would love to come back»

would love to come backбы с радостью вернулась

I would love to come back.
если ситуация изменится, я бы с радостью вернулась.
Well, I would love to come back because I think we've just only scratched the surface of what makes The Butcher tick.
— Я бы с радостью вернулась. Думаю, мы лишь поверхностно прикоснулись к истинному характеру Мясника.
I would love to come back to work here.
Я с радостью вернусь и поработаю здесь.

would love to come back — другие примеры

All the girls before you would love to come back, but the duke is very strict on that point.
Знайте, предь*дущие девушки хотели бь* еще раз приехать сюда. Hо у господина герцога с этим строго.
We would love to come back next Sunday.
Мы с радостью вернемся сюда в следующее воскресенье.
I was just saying to Adam here how much we would love to come back next Sunday.
Я только что говорил Адаму, как мы хотели бы вернуться сюда в следующее воскресенье.
And if you could find it in your heart to forgive me, I would love to come back and work for you.
И если бы вы могли найти это в своем сердце, чтобы простить меня, я хотела бы вернуться и работать на вас.
And if you'll have me back, I'd love to come back next year and continue my tenure as musician in residence here at Westlake Preschool.
И если меня позовут, я буду рад вернуться в следующем году и продолжить работу в Уэстлейкском Детсаде в качестве музрука на постоянной основе
Показать ещё примеры...