would like to work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would like to work»
would like to work — хотел бы работать
— You'd like to work for me?
— Ты хотел бы работать на меня?
I'd like to work for you.
Я хотел бы работать на Вас.
Well, actually, I'd like to work with you, If you don't mind.
Ну, на самом деле, я хотел бы работать с тобой, если ты не возражаешь.
I would like to work in L'atelier de Bonheur.
Я хотел бы работать в Мастерской Счастья.
Places I'd like to work and the people to get me in the door.
Это места, где я хотел бы работать, а это люди, которые не захлопнут передо мной дверь.
Показать ещё примеры для «хотел бы работать»...
advertisement
would like to work — бы хотел поработать
I would like to work in your garden.
Я бы хотел поработать в вашем саду.
I'd like to work.
Я бы хотел поработать.
I'd like to work on my own, if it's all the same to you.
Я бы хотел поработать один, если ты не против.
Say, um, I'd like to work with you.
Допустим, я бы хотел поработать с тобой.
Is there anyone else that would like to work from my office?
Есть еще кто-нибудь, кто хотел бы поработать. Из моего офиса?
Показать ещё примеры для «бы хотел поработать»...