would like to take care of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would like to take care of»

would like to take care ofхотел бы заботиться о

I would like to take care of Polly.
Я хотела бы заботиться о Полли.
I'm sorry to interrupt, but I would like to take care of Paw.
Извините, что прерываю, но я хотел бы заботиться о Пау.

would like to take care ofпозаботитесь о

Crellin Sons would like to take care of everything — the coffin, the hearse, the burial place, the headstone.
«Креллин и Сыновья» позаботятся обо всем — гроб, катафалк, место захоронения, надгробие.
But if you and Sharon would like to take care of the flowers and the decorations, that would be great.
Но если ты и Шэрон позаботитесь о цветах и украшении, будет отлично.

would like to take care of — другие примеры

Privacy. I 'd like to take care of my room myself.
Приватность — я хотел бы сам заниматься своей комнатой, если вы не против.
I'd like to take care of you.
Я бы тебя к себе забрала.
I would like to take care of it.
Я прошу вас присмотреть за ней.
Because I'd like to take care of him.
Потому что я хотела бы за ним ухаживать.
Look, Lyndsey, I know you're his girlfriend, and I know you'd like to take care of him, but...
Послушай, Линдси, я знаю, что ты его девушка и что ты хочешь позаботиться о нем, но..
Показать ещё примеры...