would have written — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would have written»
would have written — бы написал
If you would have wrote, I could have tidied up the place.
Если бы написал, я бы навела порядок.
If you'd had a guitar, you'd have written a ballad.
Будь у тебя гитара, ты бы написал балладу.
I'd have written if I'd known about you.
Я бы написал, если бы знал о тебе.
He'd have written me a glowing reference. As I'm sure you will.
Он бы написал мне блистательное рекомендательное письмо.
If there were any truth to it, I would have written about it because it's a hell of a story.
Если бы это было правдой, я бы написал об этом, потому что это чертовски хорошая история.
Показать ещё примеры для «бы написал»...