would be saved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would be saved»

would be savedспасёшь

No, no, no, look, okay, you would be saving my family from a great deal of embarrassment.
Этим ты спасёшь мою семью от большого унижения.
You'd be saving her.
Тьi спасешь ее.
You'd be saving lives.
— Ты спасёшь много жизней.
You'd be saving thousands, clark.
Ты спасешь тысячи жизней, Кларк!
I'd be saving her.
— Я спасу её.
Показать ещё примеры для «спасёшь»...

would be savedбудет спасена

Now all she had to do was wait for her number to be called and her life would be saved.
Теперь все что ей оставалось делать это ждать того, как будет назван ее номер и ее жизнь будет спасена.
He said that she would be saved if she had Mecha surgery.
Он сказал, что она будет спасена если сделать хирургию Mecha.
NUALA: As the liver donation is elective surgery performed in controlled conditions, I would characterize the risks as very low, particularly when measured against the fact that you would be saving another person's life.
Поскольку пересадка печени — плановая операция, выполняющаяся под контролем, я бы охарактеризовала риски как довольно низкие, особенно, когда они соизмеримы с тем фактом, что будет спасена жизнь другого человека.
Hatter would be saved!
Шляпник был бы спасен!
If I could meet Ela I'd be saved.
Лишь бы встретить Элю. Я был бы спасен.
Показать ещё примеры для «будет спасена»...