would be more appropriate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «would be more appropriate»
would be more appropriate — будет более уместно
I think over dinner would be more appropriate.
Думаю, за ужином будет более уместно.
Yeah, well, as head of the residency program, I thought disciplinary action would be more appropriate coming from you.
Ну что ж, я думаю, от вас, как от руководителя ординатуры, наложение дисциплинарного наказания будет более уместно.
Yeah, it's okay, but you know what would be more appropriate?
Да оно классное, но ты знаешь что будет более уместно?
Uh, no, everybody poops, which, by the way, would be a more appropriate book choice.
Нет. Все какают, что, между прочим, было бы более уместным выбором книги.
No, I think a handshake would be more appropriate, so...
Нет, думаю, рукопожатие будет более уместным, так что...