would be gone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would be gone»

would be goneбы уехал

If I got over here two minutes later, you'd be you'd be going to London?
Если бы я попал сюда на две минуты позже, ты бы ты бы уехала в Лондон?
She'd been gone for two months.
Она уехала на два месяца.
For you would be gone, and I would have your name and your property, and Stonn would still be there.
Ты бы уехал, я получила бы твое имя и собственность. А Стонн все равно был бы со мной.

would be goneпошёл

I didn't think you'd be going to corporate communion.
Я так решил, что вы не пойдёте к общему причастию.
— Yes~. when the monk who realized you'd been gone for a long time you were apparently going around knocking down the monks' gravestones.
— Вот. пошел искать тебя когда ты рушил монашеские надгробия.

would be gone — другие примеры

Then I'd be the one going to jail.
Я не могу. Если я так сделаю, меня арестуют.
I WAS IN HOPES YOU AND MISS SUSAN WOULD BE GOING TO THE BALL.
Я питал надежды, что вы и мисс Сьюзан могли бы пойти на бал.
You wouldn't think she'd been gone so long, would you?
Вы же не думаете, что она ушла навсегда?
He'd be gone.
Он уйдет насовсем.
I thought you would be gone.
Думал, что уже вас не застану.
Показать ещё примеры...