worried about your wife — перевод на русский

worried about your wife — беспокоились за жену

I'm worried about my wife.
Я беспокоюсь за свою жену.
Sara, I don't know what you thought, but... I'm just a husband who was worried about his wife.
Сара, не знаю, что ты подумала, но... я лишь муж, который беспокоится за свою жену.
I just was worried about my wife, that she might be messed up in all this thing, whatever this is.
Я просто беспокоился за жену. Что она окажется ввязаной в это, что бы это ни было.
What's wrong with worrying about my wife?
Что плохого в том, что я беспокоюсь о своей жене?
I'm very worried about your wife.
Я что-то беспокоюсь за вашу жену.
Показать ещё примеры для «беспокоились за жену»...
advertisement

worried about your wife — волноваться о жене

Don't worry about your wife and children, brother.
Эй, брат! Не волнуйся о жене и детях.
And don't worry about your wife.
И за жену не волнуйся.
Your dad must have been relieved not to have to worry about his wife.
Должно быть, ваш отец чувствовал облегчение, потому что ему не приходилось волноваться о его жене.
Just took a call from a man worried about his wife.
Только что поступил звонок от мужчины, он волнуется за жену.
That's why I'm worried about my wife.
Поэтому я и волнуюсь за жену
Показать ещё примеры для «волноваться о жене»...