work weekends — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «work weekends»
work weekends — работать по выходным
Are you available to work weekends?
Вы можете работать по выходным?
Working late, working weekends, neglecting your wife, your child, your lawn, and then?
Будешь работать допоздна, работать по выходным, пренебрегать женой, ребенком, газоном, а что потом?
Yeah, you gonna work weekends and holidays?
Да, и ты будешь работать по выходным и праздникам?
It means nothing to her to work weekends, but I can't.
У неё нет семьи. Ей ничто не мешает работать по выходным.
I'll get a proper job. I'll work weekends, I'll pass my test.
Я найду нормальную работу, буду работать по выходным, сдам на права.
Показать ещё примеры для «работать по выходным»...
work weekends — по выходным
— I even work weekends.
— Даже по выходным.
I'll rehire you, but you will have to work weekends as a prison guard.
Я возьму вас обратно, если по выходным будете надзирательницей в тюрьме.
Sam and I have like 72 hours straight of work this weekend, because we're $455 short on rent, so I just figure that if I meditate it's gonna be sort of like--
В эти выходные мы с Сэмом должны отработать 72 часа без перерыва, [Часов на ногах: 22] иначе нам не хватит 455$ на оплату аренды. Я решил, что медитации помогут мне...
Uh, yeah. Yeah, I work the weekends, 'cause the club members get wasted, and the tips are pretty awesome.
все те выходные.
We were both supposed to work this weekend.
Сайрус, мы планировали поработать вместе на этих выходных.
Показать ещё примеры для «по выходным»...