witness the very — перевод на русский

witness the very — свидетелем

Or your son and his friends will witness the very loud end of our tragic love affair.
Или ваш сын с друзьями станут свидетелями громкой размолвки двух любовников.
You have seen countless horrors in your lifetime, Mr. Bin Laden, and you have witnessed the very worst of mankind.
Вы видели много ужаса в вашей жизни, господин Бен Ладен, и были свидетелем многих бед.

witness the very — другие примеры

There will be a bellboy and a waiter to witness the very tender scene... when we learn that I'm called to Europe.
Сейчас посыльный и официант станут свидетелями душераздирающей сцены, когда мы узнаем, что мне надо отплыть в Европу.
..I witnessed the very best of being human.
..я стала свидетелем лучших образцов человеческого поведения.
You've just witnessed the very worst of humanity.
Ты только что наблюдал худую часть человечества.