without training wheels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without training wheels»

without training wheelsбез колёсиков поддержки

Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie.
Даже медведи катаются на велосипеде без колёсиков поддержки, Лесли.
Can't ride a bike without training wheels?
Не умеешь кататься на велосипеде без колёсиков поддержки?
advertisement

without training wheels — другие примеры

First day without the training wheels.
Первый день без вспомогательных колёсиков.
The first time she rode her bike without training wheels, I was the maniac chasing her down the street screaming for her to watch out for the old lady with the Walker.
Впервые, когда она ехала на велосипеде без страховки, я, как маньяк, гнался за ней по улице и кричал, чтобы она остерегалась старой леди с ходунками.
— Now she bikes without training wheels.
— А теперь она научилась сама ездить.
I want to buy a bike, but without training wheels because I can ride a bike.
Хочу купить велосипед, только без дополнительных колёс, потому что я уже умею ездить.
I wanted to ride my bike without training wheels, like the big kids, and I did.
Я хотела кататься на велосипеде без тренировочных колес, как взрослые, я сделала это.
Показать ещё примеры...