without shattering — перевод на русский

without shattering — не разрушая

One where I can get rid of Emma without shattering the curse.
По которой я смогу избавиться от Эммы, не разрушая проклятия.
Well, there has to be a way to take responsibility without shattering everything.
Ну, должен быть способ взять на себя ответсвенность не разрушая всё.

without shattering — другие примеры

Small-caliber, high-velocity bullets can pierce fragile surfaces without shattering them.
Мелкокалиберные высокоскоростные пули могут пробить хрупкую поверхность, не разбив её вдребезги.
And maybe there is nothing we can do to stop him right now without shattering the crew.
И, возможно, мы сейчас не можем его остановить, не расколов команду.