without my say-so — перевод на русский

without my say-so — б не ваша чехарда

Yeah, without my leap-frogs she would have caught me.
Ага, если б не моя чехарда, она бы поймала меня.
Without your leap-frogs we would've caught her.
Если б не ваша чехарда, мы бы ее поймали.
advertisement

without my say-so — другие примеры

Without a we've lost?
— Но если мы проиграли?