without him seeing it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «without him seeing it»

without him seeing itон её не увидел

We've gotta get close enough to hear them without them seeing us.
Нам надо пробраться так близко, чтобы слышать их, но чтобы они не увидели нас.
How are we supposed to get down there without them seeing us?
Как нам туда спуститься, чтобы они нас не увидели?
All day, she's been trying to pass it off to me without you seeing it.
Весь день она пыталсь передать мне его так, чтобы ты не увидела.
How did «A» get her out of here without us seeing it?
Как Э мог забрать ее так, чтобы мы не увидели?
— Not without them seeing us.
Нет, пока они не увидят нас.
Показать ещё примеры для «он её не увидел»...
advertisement

without him seeing itмы бы заметили

Not without them seeing us.
Они нас заметят.
There's no way they could've got out of here without us seeing them.
Они никак не могли уйти отсюда, чтобы мы их не заметили.
Of course, I had to find a way to get her out of your office without you seeing her.
Конечно, нужно было найти способ вытащить её из вашего офиса так, чтобы вы не заметили.
No way in without him seeing us coming. Except he has two weaknesses.
Невозможно подобраться так, чтобы не заметил, но у него есть две слабости.
How'd you get past Graham without him seeing you?
Как ты пробрался мимо Грэма, что он тебя не заметил?
Показать ещё примеры для «мы бы заметили»...