without assistance — перевод на русский

На русский язык «without assistance» переводится как «без помощи».

without assistance — без посторонней помощи

I myself can not undress without assistance.
Я сама могу раздеться без посторонней помощи.
Too close to the singularity to survive without assistance, which we are willing to provide.
В такой близости от сингулярности без посторонней помощи, которую мы предлагаем, вам не выжить.
I want to make it up and down that aisle without assistance.
— Я хочу пройти к алтарю и обратно без посторонней помощи
~ Mr Strange, please believe me when I say that almost all forms of respectable magic are perfectly achievable without the assistance of anyone.
— Пожалуйста, мистер Стрендж, верьте мне, когда я говорю, что почти все виды приличной магии возможно постичь без посторонней помощи.
You know, I haven't said anything up till now, because I was hoping that the two of you would remove your heads from your own asses without assistance.
Знаете, я до сих пор ничего не говорила потому, что надеялась, что вы двое вытащите свои головы из задниц без посторонней помощи.