within the first year — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «within the first year»

within the first yearв течение первого года

Within the first year, though, he was... he was reciting prayers, and... he was thinking about converting.
В течение первого года он читал молитвы вслух и подумывал об обращении.
...of an additional 2 million dollars for the purchase of 4 brand new machines ...within the first year of my next term. Thank you.
...2 миллиона долларов на покупку 4 новых машин ...в течение первого года моего следующего срока. —пасибо.

within the first year — другие примеры

Most marriages are sparked off by a physical attraction that wears off within the first year.
Большинство браков, основаных на физическом влечении распадаются через год.