with the rent — перевод на русский

with the rent — с арендой

My roommate left me a couple weeks ago and stuck me with the rent.
Моя соседка по комнате съехала пару недель назад и кинула меня с арендой.
My understanding is that there is a, uh, problem with the rent.
Насколько я понимаю, у нас возникли проблемы с арендой.
Just give them 200 bucks, and they help you with the rent.
Даешь им 200 баксов, и они помогают тебе с арендой.
I thought I could help out with the rent.
Я подумал, что мог бы помочь с арендой.
'Cause if you need help with the rent, I'll take it.
Потому что, если вам нужна помощь с арендой, я могу помочь.
Показать ещё примеры для «с арендой»...

with the rent — с оплатой

Now, I can help you with the rent.
— Снимем квартиру. С оплатой помогу.
Yeah, she was messy, self-centered, dramatic, kinda scatterbrained, usually late with rent.
Да, она была неряшливой, эгоцентричной, взбалмошной, безалаберной, опаздывала с оплатой.
You're never late with the rent check.
Ты никогда не запаздывал с оплатой.
And I'm sorry I'm late with the rent.
И извините, что запоздал с оплатой.
— You're behind with the rent. — No, we're not.
— Вы задолжали с оплатой.
Показать ещё примеры для «с оплатой»...