with the best — перевод на русский

with the best — с хорошей

With a good lawyer.
С хорошим адвокатом.
Inexpensive, with a good view.
Недорогую и с хорошим видом.
Two weeks with a good man at Niagara Falls.
Две недели с хорошим мужчиной на Ниагаре.
Nine with a good helmsman.
Девять с хорошим рулевым.
A smart woman, with good taste, very refined .
Умная женщина, с хорошим вкусом, утончённая.
Показать ещё примеры для «с хорошей»...
advertisement

with the best — добром

Repay me with good!
Отплати ты мне добром.
I am with good health and quite ... able to understand and act.
Первая кабина. Хочу заверить всех, что я в добром здравии и вполне способен понимать происходящее.
I weep for their evil with good.
Плачу за зло добром.
He came with good intentions.
С добром пришел.
we live no longer in the dusky afternoon when evil mixed itself with good and befuddled the world.
Мы больше не будем жить в сумерках когда зло смешалось с добром и одурманило мир.
Показать ещё примеры для «добром»...
advertisement

with the best — с лучшими

With the best contracts in the maritime industry, the S.I.U. makes sure that seafarers get the full benefit of those contracts.
С лучшими контрактами в морской отрасли, МПМ гарантирует, что моряки в полной мере воспользуются преимуществами этих контрактов.
I could never love a man who kept prying into my thoughts, who was too familiar, even with the best of intentions.
Я бы не любила мужа, который постоянно копался бы в моих мыслях, даже с лучшими намерениями.
Black leather book with best sketches.
Альбом в кожаном переплёте с лучшими эскизами Рембрандта...
I will race with the best...
Я буду соревноваться с лучшими...
But I try to combine the best of modern treatment with the best of alternative medicine.
Но я стараюсь совмещать лучшие современные методы лечения с лучшими альтернативными методами лечения.
Показать ещё примеры для «с лучшими»...