with several — перевод на русский

with several — несколько

The cashier of a factory in Ledbury Street was attacked in his office and two men made off with several hundred pounds mostly in pound notes.
На кассира фабрики на улице Ледбери напали двое грабителей прямо в его кабинете. Взяли несколько сотен фунтов в однофунтовых банкнотах.
I come from a civilized country which abounds with several million people of my own stature, where the houses and trees are in proportion.
Я прибыл из цивилизованной страны, где живут несколько миллионов людей обоих полов, моего размера. Все дома, деревья, животные нам под стать. Для меня не составляет труда кормиться, защищать себя и всё остальное.
Buthen I came home to a kitchen filled with several inches of poop water.
Потом прихожу на кухню, а там грязной воды на несколько сантиметров.
You have a very big axe to grind with several people on that Glist.
В хоре есть несколько людей, с которыми ты можешь свести счеты.
Today, men have the home court advantage, which has left you ladies with several different types of men.
Сегодня мужчина уже имеет преимущества, потому есть несколько типов мужчин.
Показать ещё примеры для «несколько»...
advertisement

with several — с несколькими

With several children, he buried the jay.
С несколькими детьми он похоронил птичку.
This one was obviously made by an animal with several long legs.
Эти, по-видимому, оставило животное с несколькими длинными конечностями.
He fools around with several other women.
Он изменяет ей с несколькими другими женщинами.
Since the unfortunate incident in Southeast Asia last week, Director Wynn has been meeting with several world leaders... in an attempt to quell the proliferation... of global conflicts. Has this produced results?
После несчастного случая, происшедшего в Южной Азии на прошлой неделе... глава Винн встречался с несколькими мировыми лидерами... с целью уладить мировой конфликт.
I once dated a man who had gone out with several of the top British actresses but got sick of their vanity and insecurity.
Я говорю только то, что однажды встречалась с мужчиной, у которого были свидания с несколькими ведущими британскими актрисами но его уже тошнило от их тщеславия и ненадёжности.
Показать ещё примеры для «с несколькими»...