with moustaches — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with moustaches»

with moustachesс усами

I had all sorts of haircuts... with moustaches and beards of all sizes... as a marquis, colonel, doctor, lawyer... industrialist, architect or bookmaker.
У меня были все виды причёсок с усами и бородами всех размеров. Я был маркизом, полковником, врачом, адвокатом, промышленником... архитектором, министром, букмекером.
A woman with a moustache?
— Женщина с усами?
Big, heavyset guy with a moustache?
Большой здоровяк с усами?
Is it that man with the moustache?
Вас напугал вон тот мужчина с усами?
I like you better with a moustache, I think.
Вы мне больше нравитесь с усами.
Показать ещё примеры для «с усами»...

with moustachesусатый

These are real things used by people with moustaches.
Это всё настоящие приспособления, используемые усатыми людьми.
There's just these weird ones with men with moustaches.
Тут только эти странные с усатыми мужчинами.
Big men with moustaches named Mary who wear mascara.
Большой усатый мужик, который красит глаза.
— What? The little one, with the moustache?
Усатый коротышка?
Like Paco, or what's-his-face there with the moustache?
Например, Пако... Или как там того усатого?
Показать ещё примеры для «усатый»...