with a degree — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with a degree»
with a degree — со степенью по
With a degree in what?
Со степенью по чему?
After the war they all held important positions, except the woman who went to study in the Soviet Union and came back with a degree in political science.
После войны они все заняли важные посты. Кроме женщины которая уехала учиться в СССР и вернулась со степенью по политологии.
I graduate in May with a degree in ancient philosophy.
Я выпускаюсь в мае со степенью по античной философии.
It's not easy for a 22-year-old to earn a living with a degree in comparative literature.
Не так легко 22-летнему заработать себе на жизнь со степенью по сравнительному литературоведению.
With this degree of injury, cardiac output would be impaired and blood flow to and from the brain severely compromised, and this would mean that the pulse at the victim's throat would be barely perceptible.
С такой степенью ранений, сокращение сердечной мышцы ослабло, и кровоток к мозгу и от него был бы ограничен, и это означало бы, что пульс в горле жертвы был бы практически незаметен.
Показать ещё примеры для «со степенью по»...
with a degree — с дипломом
With a degree.
С дипломом.
Our talents have... have been overlooked and undermined by a-a lounge singer with a degree in typing.
Ты должен признать, что к нам ужасно относятся в этой клинике. Наши таланты не распознала и не оценила барная певичка с дипломом в машинописи.
This is Melody. She is an MIT grad with degrees in electrical engineering and computer science.
Она — выпускница Массачусетского технологический института с дипломом в электронной инженерии и компьютерной науке.
I will make sure that you get a first-class education and graduate with a degree.
Я позабочусь, чтобы ты получил первоклассное образование и выпустился с дипломом.
Well, FYI, I am also an engineer with a degree from Berkeley who's not only created my share of code, — but given birth to two real humans. — Oh, God.
Будет тебе известно, я — ещё и инженер с дипломом Беркли, и я не только написала свой код, но и подарила жизнь двум настоящим людям.
Показать ещё примеры для «с дипломом»...