with a cricket bat — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a cricket bat»

with a cricket batбитой для крикета

You hit me with a cricket bat.
— Ты ударила меня битой для крикета. — 12 лет.
like somebody'd struck me hard with a cricket bat.
Так как будто бы меня сильно ударили битой для крикета.
You know, it's a very good point, because a racing car on the road is a bit like trying to play tennis with a cricket bat.
Знаешь, я согласен, ведь гоночный дорожный автомобиль, это как играть в теннис битой для крикета.
After that, you hit him round the head with a cricket bat to make it look like you'd disturbed a burglar!
После этого вы ударили его по голове битой для крикета, чтобы изобразить, как вы остановили вора!
All my teachers got out with cricket bats and tennis rackets
Мои учителя вышли с битами для крикета.