with a bloody nose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «with a bloody nose»

with a bloody noseс разбитым носом

You were nine years old and you came home crying with a bloody nose!
В 9 лет, и домой ты заявился в слезах и разбитым носом!
And one day, I came home with a bloody nose. That's when my parents decided to tell me to grow up.
Однажды я пришла домой с разбитым носом, вот тогда родители решили мне все рассказать,
advertisement

with a bloody nose — другие примеры

Who was the guy with the bloody nose?
Как зовут того парня со сломанным носом?
Confined in a sweat box with a bloody nose, and all the tissues are soggy.
Закрыт в душной коробке с кровоточащим носом, а все платки мокрые.
Um, listen... that guy that came in here, the one with the bloody nose they're-— they're-— We saw tentacles.
— А все думаю куда ты исчез? Слушай, тот парень, что прибежал с кровотечением А, шизик с галлюцинациями
I know how to deal with a bloody nose, but thanks.
Не учи учёного, но спасибо.
Dressed up, with a bloody nose!
Наряженного, с кровавым носом.
Показать ещё примеры...