with a big smile on my face — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «with a big smile on my face»
with a big smile on my face — с широкой улыбкой на лице
¶ With a big smile on my face ¶
С широкой улыбкой на лице -
It's gonna open anyway, so you might as well walk through there with a big smile on your face.
Она откроется в любом случае, так что лучше войти в нее с широкой улыбкой на лице.
advertisement
with a big smile on my face — с этой улыбкой на лице
Okay, now I want you to try it with a big smile on your face.
Так, а теперь попробуй с улыбкой во всё лицо.
I want you to remember al like I do-— at his desk, with a big smile on his face,surrounded by all his files.
Вспомните его таким, каким я его помню. за столом, с этой улыбкой на лице. А кругом всё бумаги, бумаги....
advertisement
with a big smile on my face — другие примеры
She used to sit in this folding chair... just happy to be there, with a big smile on her face.
Она сидела на складном стульчике счастливая от того что eё позвали, и улыбалась.
Either you give me the source Or these photos of you leaving your lead anchorman's house every morning With a big smile on your face are gonna find a way into the doctor's office.
или вы даете мне имя источника, или эти фотографии, где вы покидаете дом вашего босса каждое утро с улыбкой на устах, случайно попадут в офис вашего доктора.
Alice simply becomes completely immobile with a big smile on her face.
Алиса просто станет полностью неподвижной с застывшей улыбкой на лице.
I'd look for the girl with the biggest smile on her face.
Я бы поискала девушку с самой большой улыбкой.