wishing well — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wishing well»

wishing wellколодец желаний

Ow! Stupid wishing well!
Дурацкий колодец желаний!
Tell me those awful Stuart boys didn't defecate in my wishing well again.
Неужели эти гадёныши Стюарты опять мне нагадили в колодец желаний.
Well, it ain't a wishing well.
Ну, уж точно, не колодец желаний.
It's a coffin, not a wishing well.
Это же гроб, а не колодец желаний.
In my village, there's this little wishing well.
В моей деревне есть маленький колодец желаний.
Показать ещё примеры для «колодец желаний»...