wise men said — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wise men said»
wise men said — мудрый человек сказал
The wise men said to these people:
Мудрый человек сказал им:
A wise man said,
Мудрый человек сказал,
As the wise man said, what you don't know can't hurt you.
Как сказал один мудрый человек: то, чего ты не знаешь, не навредит тебе.
What wise man said that?
А что сказал мудрый человек потом?
advertisement
wise men said — как сказал один мудрец
Like the wise man said:
Как сказал один мудрец...
Well, a wise man said,
Что ж, как сказал один мудрец,
Wise men say
Мудрецы скажут
advertisement
wise men said — мудрецы говорят
Wise men say only fools rush in.
Мудрецы говорят, Никогда не нужно спешить.
# Wise men say
# Мудрецы говорят:
advertisement
wise men said — другие примеры
Our wise man says you will lead us there.
Мудрейший говорит:
Believe nothing just because a wise man said it or you read it in a book or it's of divine origin or simply because your mother told you.
Не верьте ничему, только потому, что умный человек сказал вам это, или вы прочитали это в книге, или это божественное откровение, или просто потому, что ваша мать сказала вам это.
Sire, some learned and wise men say that these northmen have been sent here by God to punish our people for their many sins and transgressions.
Сир, некоторые учёные и мудрые люди говорят, что эти северяне были присланы Богом, чтобы наказать наших людей за их многие грехи и ошибки.
Wise men say...
Умные люди говорят
For wise men say it is the wisest course!
По мненью мудрецов, то путь мудрейший!
Показать ещё примеры...