wipes snot — перевод на русский

wipes snot — вытирает сопли

I scraped sauce off Lynton's coat and wiped snot off Ace's knee.
Чистила куртку Линтона от соуса и вытирала сопли с коленки Эйса.
The sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyper concerned about sanitary conditions.
На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии.

wipes snot — другие примеры

I don't either. Every time I get in a cab with some smelly guy wiping snot on his sleeve I dream of a world where this hot broad picks me up in a limo.
Всякий раз, как сажусь в такси к вонючке, который вытирает нос рукавом, так и мечтаю о лимузине и бабёнке-шофёрке.
She's not a she-wolf. She's bored-— out of her skull. She's too smart to be scraping applesauce and wiping snot all day.
Ей скучно до чертиков весь день мести пол и менять подгузники.
[breathing excitedly] Well... (Buddy) I was hoping Dora could cry it out, but after 20 minutes of wiping snot,
Ну... Я надеялся, что Дора выплачется, но после 20 минут стенаний и соплей, я решил испробовать что-то другое.