wingtip — перевод на русский

wingtip — ботинок

Then take your wingtips off my table and walk 'em out the door, because this is my case and you either do it my way or you don't do it at all.
Убери свои ботинки с моего стола и шагай отсюда, потому что это моё дело, и ты либо работаешь на моих условиях, либо не работаешь вовсе.
We were cursing and talking loud, and I was shaking the dice, and, all of a sudden, these big wingtip shoes slide in the circle, and I looked up, and it was Coach McBride.
Кричали, шумели, и вдруг в круг вступили большие черные ботинки. Я взглянул наверх — это был тренер МакБрайд.
You get all of that from a pair of old wingtips?
И всё это ты узнала,взглянув на пару ботинок?

wingtip — по туфлям

Wingtips.
Туфли.
— There was the wingtips.
По туфлям.

wingtip — брог

And for God sake, change out of those wingtips.
И ради боги, переодень эти броги.
I've got... you know, I'm wearing wingtips here.
У меня... знаете, я обут в броги.

wingtip — другие примеры

Their wingtips are doing that.
Кончики их крыльев делают так:
I won't see your black S.U.V. parked a half a block away or your wingtips following me down the hallway?
И не увижу ваш мрачный джип в полуквартале отсюда, или ваших «людей в чёрном» ходящих за мной по коридорам?
I'm like a beige wingtip, I go with everything.
Я как бежевое крыло, подхожу под всё.
A pair of double-buck monk straps in tan with a wingtip detailing on the vamp.
Желтовато-коричневые монки с двумя пряжками с закругленной вставкой на мысу.
It's time to hang up your wingtips.
Пора отойти от дел.
Показать ещё примеры...