will you kindly — перевод на русский

will you kindly — будьте добры

Will you kindly keep your nose out of this?

Будьте добры держать носы по-дальше от этого?

Will you kindly get those sheep outta here.

Будьте добры убрать этих овец отсюда.

Will you kindly respect my gray hair?

— Будьте любезны, уважьте мои седины.

— Will you kindly register?

— Прошу зарегистрироваться.

Alfred, will you kindly come in here a minute?

Альфред, не соизволишь ли подойти сюда на минуту?

— Waiter, will you kindly remove that?

— Официант, уберите это.

Will you kindly place yourself on the operating table?

Попрошу на операционный стол. Больно не будет.

Показать ещё примеры...