will weep — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «will weep»
will weep — будет плакать
You think i'll weep.
Вам кажется, я плачу?
You think I'll weep.
Думаете, плачу?
— The world will weep!
— Весь мир будет плакать!
If I die, it's my father who'll weep
Если я умру, то именно мой отец будет плакать, а не вы
Our brothers will be freed and our tyrant father will weep.
Братья будут освобождены, а тиран-отец — плакать.
Показать ещё примеры для «будет плакать»...
will weep — будут рыдать
People will weep.
Люди будут рыдать.
They will weep.
Они будут рыдать.
So, Secretary General, your soldiers will weep...
Генерал Министр, ваши солдаты будут рыдать...
A massive apocalyptic nightmare so unimaginable, grown men will weep like children, and the children that they weep like will eat other children.
Огромная ужасающая катастрофа, настолько невообразимая, что взрослые люди будут рыдать, как дети, а дети, что те взрослые рыдают, как они, будут пожирать других детей.
And all the House of Israel will weep over the loss that God has caused us
И все дома Израиля будут рыдать над потерей, которую учинил нам Господь.
Показать ещё примеры для «будут рыдать»...