will track — перевод на русский

will track — найду

I will track down John and...
Я найду Джона и ...
Because I will track him down and kick his ass!
Потому что я найду его и надеру ему задницу!
I'll track you down, no matter where you go.
Я найду тебе везде, где ни спрячешься.
«I will track the source of the crimson rivers.»
«Я найду источник красных рек.»
You run now, Starfleet will track you down.
Если ты сбежишь сейчас, я не смогу тебя защитить. Звездный Флот найдет тебя.
Показать ещё примеры для «найду»...

will track — выслежу

Now, for 50 grand, I'll track him and I'll find him.
Значит, за 50 тысяч я выслежу его и найду его.
I'll track them down.
Я выслежу их.
If I'm in a hotel, the hacks'll track me down.
В отеле газетчики меня бы выследили.
You will track him down and engage him.
Вы выследите его и нападете.
But sooner or later, they know, the butler will track them down to recover his debt.
Но они знают, что рано или поздно, дворецкий выследит их, чтоб получить свой должок.
Показать ещё примеры для «выслежу»...