will soon realize — перевод на русский

will soon realize — скоро ты поймёшь

These Yankee warmongers will soon realize you cannot start a war to save a union.
Эти разжигатели войны янки скоро поймут, что войной союз не спасти.
— But you'll soon realize you're vulnerable.
— Но скоро вы поймете, насколько уязвимы.
Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack, and then, as with all things that don't fit, you'll be sent back to where you came from.
Чак скоро поймет, что не важно, от кутюр ли вещи, если девушка не того уровня, и тогда как и все неподходящие вещи, ты будешь отправлена обратно, откуда прибыла
Oh, kid, you'll soon realize the principal occupation of the Mercury Theater is waiting for Orson.
Парень, скоро ты поймешь, что главное занятие каждого в театре «Меркурий» — это ждать Орсона.
advertisement

will soon realize — другие примеры

My prayer is that you will soon realize what you must do, and find your own way to live without Iullus.
Я буду молиться, чтобьi вскоре тьi поняла, что тьi должна делать и нашла свою дорогу в жизни без Юлла.
Cold world, cold people, as my neighbors will soon realize constructive change will happen.
Бессердечный мир, бессердечные люди, как моя соседка Джин, скоро отступят, и произойдут постепенные изменения.
Chuck will soon realize that it doesn't matter if the dress is couture if the girl is off-the-rack.
Чак скоро осознает что, платье от кутюр не имеет значения, если девушка из нижнего ранга.
If you'll all take a look at your phones, you will soon realize that my protege Daniel Humphrey has just released the latest installment of his serial... a chapter on our very own Serena.
Если вы взглянете в свои телефоны, вы поймёте, что мой протеже, Дэниел Хамфри, только что опубликовал свежую главу своего сериала... Главу, про нашу прекрасную Серену.
You'll soon realize that things that are normal here, even virtuous, out there people see them as crazy.
Уже скоро вы поймете, что вещи, которые здесь считаются нормальными, в том числе добродетельные, там снаружи, на них смотрят, как на бессмыслицу.