will result in — перевод на русский

will result in — приведёт к

Any delay will result in death.

Любая задержка приведет к смерти.

Continued exposure to robotic forms will result in permanent damage.

— Непрерывное энергонное воздействие приведёт к фатальным повреждениям робоформ.

Even under extreme conditions until we can control it more precisely or it will result in the death of whoever uses it.

Даже в самом крайнем случае пока мы не сможем точнее его контролировать иначе, это приведет к смерти того, кто попытается использовать его.

I merely informed you that any attempt to activate the Stargate will result in injury.

Я просто проинформировал вас, что любая попытка активизации Звездных врат, приведет к ранению.

But I warn you, even a single step out of line will result in your permanent end.

Но я предупреждаю тебя Стоит тебе перешагнуть линию, и это приведет к твоему...

Показать ещё примеры для «приведёт к»...

Any flagrant disobedience will result in the early termination of your stay.

Любое вопиющее нарушение повлечёт досрочное прекращение вашего визита.

Failure to comply with registration procedures will result in severe measures and penalties.

Отказ от прохождения регистрационных процедур повлечёт за собой жёсткие меры и наказание.

Failure to comply with the new summon will result in the issuing of an arrest.

Повторная неявка в полицию повлечёт за собой арест.

Any violation will result in removal from the courtroom.

Любое нарушение порядка повлечёт выдворение из зала суда.

Any attempt to disclose the existence or location hereof will result in prosecution.

Попытки раскрыть существование или местонахождение помещений повлечёт за собой наказание.

Показать ещё примеры для «повлечёт»...