will never watch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «will never watch»

will never watchбольше никогда не буду смотреть

You will never watch that show again!
Ты больше никогда не будешь смотреть это шоу!
I'll never watch an awards show again. Unless that delightful Billy Crystal's involved.
Больше никогда не буду смотреть церемонии вручения премий, если только их не ведет великолепный Билли Кристал!

will never watch — другие примеры

We'll never watch the E! Channel again.
Мы никогда не будем смотреть Е снова.
You'll never live like common people you'll never do whatever common people do you'll never fail like common people you'll never watch your life slide out of view
Тебе не жить, как обычным людям. Тебе не делать того же, что они. Ты никогда не ошибешься, как обычные люди
No! No, you must promise us you'll never watch that DVD.
Ты должна пообещать нам, что никогда не станешь смотреть тот DVD.
I'll never watch channel 12 news the same way again.
Я никогда не смогу смотреть новости на 12 канале как раньше.
Stuffing your slob faces, taking video you'll never watch, and asking if I'm the Captain Phillips guy.
Разобьём пару лиц, смонтируем видео, что вы не увидите никогда, и будем выяснять, похож ли я на капитана Филипса.