will monitor — перевод на русский

will monitor — будем следить за

We will monitor her condition closely, but what concerns me is she is still clearly suffering from depression.
Мы будем следить за ее состоянием, но меня волнует, что у нее все еще явная депрессия.
We'll monitor your progress from here.
Мы будем следить за вашими успехами отсюда.
We'll monitor the situation to avoid any abuse.
Мы будем следить за ситуацией, чтоб не допустить никакого насилия.
We'll monitor the game from the second floor.
Мы будем следить за игрой со второго этажа.
We will monitor jake closely, scans every few months,
Мы тщательно будем следить за Джейком и сканировать его каждые несколько месяцев
Показать ещё примеры для «будем следить за»...

will monitor — будем наблюдать за

We will monitor your progress as best we can. Good luck.
Мы будем наблюдать за вашим движением как только сможем.
— We'll monitor the gate room from there.
Мы будем наблюдать за залом Врат оттуда.
We'll monitor her sensors from here.
Будем наблюдать за ее датчиками отсюда.
We'll monitor you from here!
Мы будем наблюдать за тобой отсюда.
And we'll monitor your reactions on the outside.
А мы будем наблюдать за твоей реакцией снаружи.
Показать ещё примеры для «будем наблюдать за»...

will monitor — будет следить за

Dr. Martin will monitor your vital signs while I conduct the scan.
Доктор Мартин будет следить за основными показателями Вашего организма, пока я буду проводить сканирование.
It will monitor every aspect of your physiological condition.
Он будет следить за изменениями вашего состояния.
Exactly, and my flight surgeon, who is also present, will monitor you all the way.
Именно, и военный хирург, который здесь присутствует, будет следить за вами всё время.
Birkhoff will monitor the shell, and we tell no one about this.
Биркофф будет следить за оболочкой, и мы никому не скажем об этом.
It will monitor my brain waves and track the degree to which I'll being affected.
Он будет следить за моими мозговыми волнами и отслеживать уровень воздействия на меня.
Показать ещё примеры для «будет следить за»...